-
1 brøk
subst. fraction (brudden brøk) complex fraction (forkorte en brøk) reduce a fraction (gjøre om en brøk) invert a fraction (uekte brøk) improper fraction (vanlig brøk) simple fraction, vulgar fraction -
2 forkorte
1укора́чивать, сокраща́ть* * *abbreviate, abridge, cut short, shorten* * *vb shorten;( især bog) abridge;( ord) abbreviate;( brøk) reduce;[ forkorte tiden] while away (el. kill) time. -
3 forkorte
* * *verb. shorten (f.eks.a rope, somebody's life
), abridge (f.eks.a book, a visit
) verb. [om avstand o.l.] shorten (f.eks.shorten the distance between two cities
) verb. [ om brøk] reduce (f.eks.a fraction to its lowest terms
), simplify (f.eks. ) verb. [ ord] abbreviate (f.eks.etcetera is abbreviated etc.
) verb. [ bok] abridge verb. [ perspektivisk] foreshorten -
4 reduce
rə'dju:s1) (to make less, smaller etc: The shop reduced its prices; The train reduced speed.) sette ned, redusere2) (to lose weight by dieting: I must reduce to get into that dress.) slanke seg, ta av3) (to drive, or put, into a particular (bad) state: The bombs reduced the city to ruins; She was so angry, she was almost reduced to tears; During the famine, many people were reduced to eating grass and leaves.) slå sønder og sammen, knuse; redusere•- reductionredusereverb \/rɪˈdjuːs\/1) redusere, nedsette, senke, svekke, (for)minske, redusere størrelsen på, begrense, innskrenke, skjære nedi en svært svekket\/nedsatt tilstand2) bringe til, hensette, hensette i en tilstand, forvandle (til), tvinge (til å gjøre noe)3) reduseres, minskes, forringes4) innordne, klassifisere5) degradere, flytte ned6) ( matematikk) redusere, forkorte, forenkle7) nedkjempe, beseire, kue, slå ned, legge under seg8) ( medisin) sette sammen9) (kjemi, matlaging) redusere10) ( mineralogi) konsentrere, smelte11) fortynneon a reduced scale i forminsket målestokkreduce in strenght svekke styrken, redusere styrkenreduce one's weight slanke seg, gå ned i vektreduce to bringe til, forvandle tillegge i\/forvandle til askevære henvist til tigging, drives til å tiggereduce to despair gjøre fortvilet, bringe til fortvilelsereduce to misery styrte ut i elendighetreduce to order få orden i, få orden påreduce to subjection\/submission tvinge til underkastelse, tvinge i kne -
5 forkortelse
sg - forkórtelsen, pl - forkórtelserсокраще́ние с* * *abbreviation, abridg(e)ment* * *shortening, abridgment, abbreviation;( af brøk) reduction.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Норвежский